LeRobot v0.6.0: Imagine, Evaluate, Improve

Hugging Face's open robotics library LeRobot hits v0.6.0, adding tools to simulate, evaluate, and iterate on robot policies before touching real hardware.